وجد باحثون يابانيون أن الاشخاص الذين يعانون من اضطراب في التنفس خلال النوم المعروف باسم التوقف المؤقت للتنفس خلال النوم ربما يؤدي الى زيادة مستويات ثاني اكسيد الكربون في الدم خلال النهار.

ودرس الدكتور \"كويشيرو تاتسومي\" من جامعة شيبا وزملاء له 1227 شخصا يعانون من التوقف المؤقت للتنفس المعرقل خلال النوم، وهي مشكلة معروفة حيث يتوقف الاشخاص عن التنفس لفترات قصيرة خلال النوم، وهي تحدث عندما ترتخي الانسجة الرقيقة في مؤخرة الحلق بما يعيق منفذ الهواء بشكل مؤقت.

واظهرت الاختبارات أن 168 مريضا أو 14 بالمئة من المرضى يعانون من زيادة في مستويات ثاني اكسيد الكربون خلال النهار، وهؤلاء المرضى يكونون اكبر وزنا وأكثر معاناة من التوقف المؤقت للتنفس اثناء النوم من نظرائهم المرضى الذين لديهم مستويات عادية من ثاني اكسيد الكربون بالدم.

كما درس فريق تاتسومي أثر علاج معياري للتوقف المؤقت للتنفس خلال النوم يسمى \"تطبيق الضغط الايجابي المستمر للممر الهوائي\" على 37 مريضا يعانون ايضا من زيادة في مستويات ثاني اكسيد الكربون بالدم والذين ينتابهم توقف مؤقت حاد في التنفس خلال النوم ومع استخدام تطبيق الضغط الإيجابي المستمر للطرق الهوائية وهو بمثابة كمامة يرتديها المريض على الوجه تعمل على استمرار تدفق الهواء الى الحلق بما يمنع ارتخاء الانسجة.

وبعد ثلاثة شهور أدى استخدام تطبيق الضغط الإيجابي المستمر للممر الهوائي الى تصحيح زيادة مستويات ثاني اكسيد الكربون خلال النهار لدى 19 مريضا (51 بالمئة ).

وقال تاتسومي: إن النتائج التي توضح أن نصف المرضى الذين يعانون من التوقف المؤقت للتنفس خلال النوم وارتفاع مستويات ثاني اكسيد الكربون يستجيبون للعلاج بتطبيق الضغط الإيجابي المستمر للممر الهوائي تشير الى أن الحالتين لهما صلة ببعضهما\" فارتفاع مستويات ثاني اكسيد الكربون لدى مرضى التوقف المؤقت للتنفس خلال النوم ربما يكون نتاجا نهائيا لمضاعفات معقدة.

ونشرت نتائج هذه الدراسة هذا الشهر في الدورية الطبية \"الصدر\".

وفي تعقيب على الدراسة اشار الدكتور \"كليفورد زويليش وكارولين ويلش\" من مركز دينفر الطبي للمحاربين القدماء في كولورادو الى أنه بالرغم من أن هذه الدراسة اجريت على سكان يابانيين، فقد تشير الى أن \"مئات الآلاف من الاميركيين البدناء عرضة لامراض حادة وربما الوفاة المبكرة.