وجه نائب المتحدث الرسمي باللغة العربية في وزارة الخارجية الأمريكية ناثانيل تك، رسالة طمأنة إلى دول الخليج، عبر بيت شعري للشاعر العربي ابو الطيب المتنبي، بشأن اتفاق إيران مع دول مجموعة (5+1) حول برنامجها النووي. وقال تك في برنامج تلفزيوني عبر CNN، تابعته وكالة نون الخبرية، إن الاتفاق يمنع حصول إيران على السلاح النووي، ويضمن استقرار المنطقة، مؤكدا على قوة العلاقة بين أمريكا وحلفائها الخليجيين. وأضاف تك أن الاتفاق النووي لم يبنى على اساس الثقة بل على اساس التأكد والتحقق، كما قال الشاعر العربي المتنبي. اذا رأيت نيوب الليث بارزةٌ .. فلا تحسبن أن الليث يبتسمُ وأكد تك بالقول "نحن لسنا ساذجين بالنسبة بتاريخ ايران وانشطتها في المنطقة التي تزعزع الاستقرار، واصفا الاتفاق بأنه "ايجابي جدا". وأشار تك إلى زيارة وزير الدفاع الأمريكي آشتون كارتر للمنطقة التي بدأت بإسرائيل، وتشمل أيضا السعودية والأردن، موضحا أن وزير الخارجية جون كيري سيزور المنطقة، في آب المقبل، للقاء وزراء خارجية دول الخليج في قطر.