صدر كتاب بعنوان السيد مصطفى جمال الدين بين المحافظة والتجديد من تأليف الاعلامي علي فضيله الشمري ومراجعة الاستاذ الدكتور حسن منديل العكيلي يضم الكتاب 208 صفحة طبع في المطبعة العالمية الحديثة العراق / النجف الاشرف والناشر دار التوحيد للنشر والتوزيع العراق / الكوفة العلوية المقدسة ورقم الايداع في دار الكتب والوثائق في بغداد 348 وقال الاعلامي علي فضيلة الشمري لوكالة نون يتضمن الكتاب حياة السيد مصطفى جمال الدين وبحوثة واسرته في الحوزة وقسم الكتاب الى اربعة فصول الفصل الاول محاولة جمال الدين في التجديد والاصلاح والتيسير النحوي واصلاح منهج الدراسة الدينية والتيسير النحوي ومناهجه ومفهوم النحو والعامل النحوي واضاف لقد استعرض الفصل الثاني السيد جمال الدين النحوي الاصولي والتيسير النحوي والعلوم اللغوية والمنهج النحوي العقلي والتأثر والتأثير وشغل الفصل الثالث رأيه في القياس والنظام اللغوي للقران والنظام الدلالي والنظام النحوي والعدول في النظام اللغوي والقياسي النحوي بين التجريد العقلي والاستعمال وخلاصة المشكل في رأينا وضم الفصل الرابع من شعره ومهرجان الشاعر جمال الدين في مشيكن في الولايات المتحدة الامريكية. واضاف مؤلف الكتاب ان سبب اختياري لشخصية السيد مصطفى جمال الدين لأنه كان موسوعة علمية وادبية مجدداً في منهجه والمواضيع وكان له رصانة وعمق ودقة في المواد التي يتناولها وربط الدراسات الحوزوية بالدراسات الاكاديمية وكان شاعراً من الطراز الاول وكان حارس الانسانية من الانهيار و راكب المسيرة التطورية التي انتهجتها المدراس الحوزوية في الانفتاح العلمي المحدد بالثوابت (الاسس والمقومات والمبادئ العلمية) بادخال منهج الاكاديمية من خلال نهج جمعية منتدى النشر" واوضح ان جمال الدين أعد أعداداً علمياً ودينياً وفقيهاً فضلا عن شاعريته وكان هدفه ربط الدراسة الاكاديمية بالدراسة الحوزوية وكان يفيض على الناس مما خزن في فكره من علم ومعرفه وذلك عن طريق التدريس وكانت كل جهوده في سبيل الله ومات مجاهداً ومؤمناً غريباً ومهجراً من الطغاة والظالمين " وكالة نون خاص